Epístoles a Fray Louis de Lleó

Saturday, October 14, 2006

La impresió de Van Naylor


Viure a Amsterdam no és que m'agradi,
jo que de Gabri n'estic fart
i si em veieu algun cop per l'estadi
no em confongueu amb el Bart.

Fa poc he vist a Fray Gascó
veure una eminència sempre fa goig,
però no l'he trobat fent oració
sinó passejant pel barri roig.

Ell ho tenia força clar:
noia rossa amb bons pits
però no es volia empassar
allò de que hi havia transvestits.

Per un carreró se'l va trobar,
50 anys i una bona panxeta,
el frare inquiet es preguntà
si a l'entrecuix hi tenia escopeta.

Al costat no hi havia ningú,
"el transvestit necessita companyia"
i ficant-s'hi completament nu
espera visites de cortesia.

I allí va estar tota la nit,
veient a tothom com venia
i amb el que s'ha enriquit
es pagarà sencera la cirugia.

Frank Van Naylor
Veí del casc antic de la ciutat d'Amsterdam